Il libro “L’altro Picasso. Ritorno alle origini” invita il lettore a riscoprire le molteplici sfaccettature dell’universo creativo del maestro di Malaga, mettendo in luce l’influenza profonda delle sue radici culturali, familiari e mediterranee lungo tutto il suo percorso artistico. Il volume esplora i legami tra le esperienze dell’infanzia, il dialogo costante con il passato e l’uso innovativo di tecniche tradizionali come la ceramica, l’incisione e il design scenografico. Completano il racconto approfondimenti sulla poesia, le relazioni con i fotografi contemporanei di Picasso e la ricezione della sua opera in Italia negli anni Cinquanta, tessendo una narrazione che intreccia storia, arte e memoria. Contextus ha curato la traduzione in inglese del libro.