Forniamo prodotti “chiavi in mano” pronti per la pubblicazione
Contextus copre l’intera filiera di produzione dei contenuti che parte dal testo tradotto, o prodotto ex novo, per arrivare – attraverso revisione, editing, redazione e proofreading – al contenuto finale pronto per la pubblicazione. Ogni passaggio viene effettuato direttamente nella lingua d’arrivo dei testi tradotti. Contextus fornisce un servizio completo comprensivo di progettazione grafica, impaginazione e illustrazione che si affianca al lavoro di traduzione, copywriting e redazione. I grafici e gli illustratori di Contextus sono esperti con una lunga storia professionale alle spalle nel mondo dell’editoria e dell’advertising. Contextus fornisce personale specializzato nella progettazione editoriale, gestione e creazione di contenuti per blog, corporate blog, profili social (Facebook, Twitter, Instagram…), app e siti web. L’agenzia, inoltre, fornisce un efficiente servizio di data entry e trascrizione testuale di tracce audio.Editing e redazione
Grafica e impaginazione
Content management
Speakeraggio e sottotitoli